Да, на большую часть поездов электронная регистрация - это значит, что у проводника в вагоне будет распечатка фамилий и паспортных данных пассажиров, которые так зарегистрировались, он смотрит паспорт на входе, и всё.
Если не делать электронную регистрацию, или для данного поезда ее нет, то надо распечатать на принтере бумажку с номером и штрих-кодом, потом с ней (или просто по номеру заказа) распечатать билет в специальной будке. они стоят на Лен.вокзале около касс, также есть отдельная будка для той же цели, иногда к ним очереди, так что лучше не в последний момент перед отправлением. :)