(no subject)

[pechkin]

Отчего-то вдруг вспомнилось, по-видимому, нигде не зафиксированное. Сочиняли с brain_spb по дороге на какую-то игру. Поется на довольно популярный мотиспользовалось в переводеив. Начало  пятой книжки "Путеводителя".

В той деревне, где я рос,
Жил контуженный матрос.
Он к нам с Запада приплыл,
Чтобы строить сильмарилл.

Поутру, штаны надев,
Собирайте свет Дерев.
Соберем, потом сдадим
И построим сильмарилл!

  Мы построим новый сильмарилл,
  Новый сильмарилл, наш четвертый сильмарилл
  У нас будет новый сильмарилл,
  Новый сильмарилл, средиземский сильмарилл.

Чтобы грозный враг Моргот
Встал, как пень, разиня рот,
И заплакал Феанор,
Что не дожил до сих пор.

Comments

[fonarick.livejournal.com]

Прикольно.
Феанора жаль что не дожил :)

[meriadoc-1171.livejournal.com]

Забыли Вы, забыли истину в своей израиловке!! А мы помним :)))

Он к нам с Запада приплыл,
/Чтобы строить сильмарилл./
= Чтобы сделать сильмарилл
..
припев пропущен
..
Поутру, штаны надев, == По утрам, ...
Собирайте свет Дерев.
Соберем, потом сдадим
/И построим сильмарилл/
= Сильмарилл мы создадим

Смутно вспоминается про "красный, желтый, зеленый сильмарилл", но не помню, куда и как в припеве это вставлялось.
Ну и там был страшный, а не грозный враг, но это уже несущественно.

[kaganer.livejournal.com]

"красный, желтый, зеленый сильмарилл" - это другая песня другого автора и совсем на другой мотив ;)


«А у нас есть красный сильмарилл,
Жёлтый сильмарил и зелёный сильмарил.
А мы сделаем чёрный сильмарил,
Чёрный сильмарил, вот так.»

Толкиенистская народная песня.

[meriadoc-1171.livejournal.com]

Народная, ага

[pechkin.livejournal.com]

Из израиловки доносится: "Не будьте такими мелочными!" Это песня, притом народная, а не воинский устав. Вот если бы какой-нибудь утраченный куплет вдруг объявился - это было бы да. а так как-то нет.

[meriadoc-1171.livejournal.com]

Главное, что до сих пор живет в памяти :)