pechkin | (no subject)

Еще сегодня утром Нетино слово для всего насекомого происходило от "ползет". Изобразить его точно я, наверно, не смогу, но я его прекрасно узнавал и понимал.

На прогулке в лесочке она выучила ЗУК, КАЛАЕТ (жук был короед) и КАНЯТИК - кузнечик. А, да, и еще ПАУК, его она потом видела даже на совершенно чистой ступеньке нашей лестницы. А, и еще КАМАЛ, это комар-карамора. Их у нас весенними вечерами откуда-то налетает небывалое множество. Вот и сейчас один такой сидит на потолке и пытается вспомнить, как летать с таким суммарным метражем ног.

Кузнечики и правда были выдающиеся. Длинноголовка truxalis grandis была такая здоровая, что даже не очень пыталась убежать или спрятаться. Позже мы встретили еще парочку, и одного раздавленного, которого осваивали уже муравьи и какой-то жук. Наверно, все-таки не короед.

2016-03-12 Орхидеи и кузнечики

А еще вот иллюстрация к тому, как Нета мыслит: я посадил ее к себе на шею, и она сказала об этом так: "СЕДИТЬ. НЕТЯ СЕДИТЬ. НА УТИКИ. НЕСЕТ." Одни глаголы, извольте видеть, одни глаголы. Самое важное для нее сейчас - глаголы. Интересно, есть ли такая глава в той книжке о развитии речи.

С Мирой вчера мы прочитали Юрия Коваля "Выстрел", и я спросил, кого лично она больше жалеет, ястреба или кроликов. Она сказала, что ястреба. Потому что они полезные. Он скушает кролика, а потом выкакает его косточки... - И из них вырастут новые кролики??? - нет, но они перегниют в компост, и вырастут новые цветы и деревья.

Юрий Коваль, несмотря на полную незнакомость природных реалий и вопросы, что такое вальдшнеп, язь, валенки и клеенка, очень Миясе нравится, не было вечера, чтобы она не умоляла меня прочитать еще рассказик или хотя бы название следующего. Пожалуй, продолжим "Самой легкой лодкой в мире". Есть, видимо, что-то надмирное в нем, что понятно и важно ребенку, видевшему то березку, то рябину только в "Я все могу" - российской попытке зомбовидео для младенцев наподобие нашумевших "Baby Mozart", "Baby Van Gogh", "Baby Einstein" и что там еще было, "Baby Marx"?

Threaded | Top-Level Comments Only

О, это гениально, Baby Trotsky, Baby Bakunin...

"Самая лёгкая лодка в мире", по-моему, даже самым российским ребёнком читается как эпос об удивительных приключениях в неведомых краях. Там уж совершенно неважно, где берёзка, где рябина, когда вокруг ночь, неведомые чудовища и камыши. А камыши и у вас растут. Ну или похожая шелестящая ботва.

Капитана Клюквина уже прочитали?

У меня были только Бэби Маркс и Бэби Фройд, остальные мне показались уже не нужными.

Камыши я смогу объяснить, а вот лодку придется воображать. Проще было бы наоборот.

Тоже еще нет.

Бамбуковую байдарку и мне в детстве пришлось воображать. Да я и сейчас, после стольких лет водной практики, бамбуковой ни одной не встречала. Существенная часть очарования этого текста - небывалость лодки.

А вот об этом я не думал, а это ключ. Спасибо.