pechkin | (no subject)

С одной стороны, хорошо, что есть ИИ от DuckDuckGo, который обещает, что никому не рассказывает, о чем я его спрашиваю. Все, что я хотел узнать, но стеснялся спросить. Как мне этого не хватало всю жизнь.

С другой стороны, у меня есть подозрение, что он надо мной издевается. Что он ТОЖЕ надо мной издевается, точнее.

---------------------------
Слова **"майна"** и **"вира"** пришли из **санскрита**.

- **"Майна"** (или "майна") в санскрите означает "долина" или "плоскогорье".
- **"Вира"** (или "вира") переводится как "герой" или "мужчина".

Эти слова часто используются в контексте индийской культуры и мифологии. Если вас интересует более глубокая информация о значении или использовании этих слов, дайте знать!
---------------------------------

Flat | Top-Level Comments Only

Хм. А гуголь знает.

"поднимай (паруса)!", черноморск. (Даль); ср. тур. maina (Радлов 4, 1987). Вероятно, от ит. (am)mainare "спускать (паруса)", откуда и нов.-греч. μαϊνάρω – то же (Хесселинг 22).

Источник: https://gufo.me/dict/vasmer/%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0

"морск., межд. "подымай!." (Лавренев). Из ит. virare "поворачивать"."
Источник: https://gufo.me/dict/vasmer/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B0

Так вот откуда анекдот, оказывается.

- Поворачивай! Поворачивай!
- I don't understand!
- Do you speak English?
- Yes, yes!
- Так поворачивай!

Черноморское, значит?

Фассмеру виднее. Я про этот язык первый раз слышу.

Одесский язык-то? Я думаю, там не дошло до креолизации, но влияние итальянского и греческого - факт.

ИИ все врет

"Как может лгать человек, с которым сам Господь Бог разговаривает каждую субботу?"

Edited 2025-09-07 15:20 (UTC)

Божественно!