1) I have been fired 2) I am leaving for another job 3) I don't like getting messages to my company's email. 4) Bastards! They enabled firewall preventing me getting messages from the outdside! 5) I feel paranoic, they watch my incoming messages 6) I have recently changed my name 7) Smth. else, uncovered by (1-6) ???
Да, и я в хорошей компании. Мне было искренне приятнее общаться с тобой, Димой, Женей, Натанэлем, чем с теми, кто остался, хотя и остались пока тоже люди хорошие, тоже и остались пока еще.
КОллектив тоже стремительно редеет хорошими людьми. Оставшиеся же производят впечатление обитателей кафе "Последний путь": у всех написано на лбу "мы тут не от хорошей жизни". И у меня было.
Теперь у меня там написано другое. Тоже не нарисованные трафаретом легковушки и старушки, но другое.
Дак что ж. "Я ждал это время, и вот это время пришло", как справедливо еще эвона когда заметил Виктор Цой. Конечно, жаль, что не успел соломки подстелить. Но поводов вешаться ведь тоже еще пока нет?
Вопрос, где. В московской фирме вроде бы нет, зато я обнаружила несколько приятных объявлений. Субтитры (Синематип, девушка Полина), новости (могу переслать тест на пробу - сама не взялась) и таинственное (лень писать CV, судя по полускрытым комментариям здесь - там сложно).
Ага, таинственное я видел, смутился и отошел смущенный. А все остальное... На их месте я бы побоялся брать меня переводить новости. Прежде всего, языковые характеристики героев должны быть такие... яркие, отчетливые. Скажем, новости из одной страны должны говорить "ШО"...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
1) I have been fired
2) I am leaving for another job
3) I don't like getting messages to my company's email.
4) Bastards! They enabled firewall preventing me getting messages from the outdside!
5) I feel paranoic, they watch my incoming messages
6) I have recently changed my name
7) Smth. else, uncovered by (1-6) ???
no subject
Джаст джойнед зе клаб.
no subject
Удачи в нахождении нового джоба!
no subject
no subject
Кстати, коллектив в Синтеке был действительно в среднем неплохой - это было кажется его единственным плюсом, не считая location.
Я слышал там придумали какую-то хитроумную систему поощрения в виде начисления баллов. Хотелось бы услышать поподробнее о новых половых извращениях!
no subject
КОллектив тоже стремительно редеет хорошими людьми. Оставшиеся же производят впечатление обитателей кафе "Последний путь": у всех написано на лбу "мы тут не от хорошей жизни". И у меня было.
Теперь у меня там написано другое. Тоже не нарисованные трафаретом легковушки и старушки, но другое.
Упс
Re: Упс
Вешаться не эстетично, только харакири!
Ещё раз прошу прошения за то, что дал ложную надежду. Когда увижу интересные предложения — обязательно дам тебе знать.
Не падай духом!
Re: Упс
Re: Упс
no subject
no subject
Ну-с, вам там переводчики не нужны?
no subject
no subject