[identity profile] yatsurenko.livejournal.com 2008-03-25 09:56 am (UTC)(link)
Чтобы объяснить сложное, человек вынужден прибегать к примитивному. Это замечательное подтверждение вульгарности Толкиена.
В приведенном примере уподобление еще и некорректно. Саул был истинным царем от Бога, непонимание этого ведет к более серьезным ошибкам, и богословским и жизненным.
Может показаться, что у Толкиена есть все, настолько это значительный писатель. Но мой опыт показывает, что просто есть люди, у которых в голове один Толкиен. И всю остальную реальность они воспринимают через призму толкиенистики. Зрелище, конечно, смешное, но уж слишком распространенное. Нельзя так много думать над детской литературой.