(no subject)
Жена утверждает, что утром я заявил: "Я - Спящий Красавец. Хочешь, чтобы я встал - поцелуй меня. Нет - тогда проваливай из моей башни, дай поспать еще."
"Какой-то волк-трансвестит", в гоблиновском переводе второго Шрека.
Еще я излагал ей план заложить входную дверь к соседям сверху. "Но они же будут шуметь!" - "Сперва пошумят, потом утихнут..." - дальше нечленораздельно. - "И закрасить, чтоб никто и не узнал, что там была квартира."
"Какой-то волк-трансвестит", в гоблиновском переводе второго Шрека.
Еще я излагал ей план заложить входную дверь к соседям сверху. "Но они же будут шуметь!" - "Сперва пошумят, потом утихнут..." - дальше нечленораздельно. - "И закрасить, чтоб никто и не узнал, что там была квартира."
no subject
Может, конечно, и успели они кассиров выпустить и бытовую технику вынести, но у них на все одна ночь была.
no subject