pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
pechkin ([personal profile] pechkin) wrote2014-04-07 01:25 am
Entry tags:

(no subject)

Приснился сон даже не столько страшный, сколько бесконечно грустный. По мотивам "The City and the City" Чайны Мьевилля. Кто еще не читал - очень советую. То ли он здесь бывал у нас и пожил, то ли каким-то чудом удивительно прочувствовал, как мы тут живем. То есть, для кого-то это, может быть, фантастика, а для иерусалимца - ну, разве что художественное преувеличение.

И вот по этой книге приснился сон. Мы там с семьей на машине гнали по ночному городу, и где-то на Добролюбова нам по какой-то очень важной причине пришлось нарушить - сделать левый поворот и попасть на полосу другого города. Я даже хорошо помню, что разметка была другая, стрелки тонкие и желтые, а не толстые и белые, как в нашем городе. То есть, мы секундно так рассудили с женой, что вот так только мне одному пропасть, а вот так всем нам, и выбрали первое. И вот уже за Тучковым мостом, не доезжая Стрелки, нас останавливают, это Breach, всем все понятно, я выхожу и иду с ними, и только Мируська никак не может понять, что происходит, и почему папа прощается и уходит, а с ним нельзя; а она когда не понимает, она делает - и приходится ее отцеплять от ноги и целовать и отправлять к маме и остальным в машину - их скоро отпустят, возьмут только меня, водителя, почему-то во сне такие правила - а она такая в синей кофточке своей шерстяной, с капюшоном, из-под которого хвостики выбиваются - ветер довольно свежий от Невы, хорошо, думаю, что в капюшончике, не надует.

А меня уже ведут куда-то, сажают за стол, вполне спокойно и деловито, железными пальцами хватают за что хватать не надо, и я только думаю еще - хорошо бы не оказаться живучим, а чтобы поскорее кончилось все.

Да, книжка очень интересная, хотя, повторюсь, не-иерусалимцу, должно быть, непонятная, незнакомая.

[identity profile] afavorov.livejournal.com 2014-04-07 05:48 am (UTC)(link)
Во! А я как раз хотел тебя спрашивать название книги про два города.

[identity profile] dvoranit.livejournal.com 2014-04-07 07:05 am (UTC)(link)
Ну, молодёжь, ну, нравы! Нет, чтоб райских гурий во снах ласкать, так норовят ужасы интеллектуальные и туда затащить! Я фильмов ваших этих не смотрю, так Мирочку в капюшончике, отрываемую от ноги, сразу увидела и содрогнулась. Печкин, кончай с такими снами!

[identity profile] pechkin.livejournal.com 2014-04-07 07:28 am (UTC)(link)
Будем надеяться, что на мне они и кончатся.

[identity profile] gianthare.livejournal.com 2014-04-07 07:40 am (UTC)(link)
Интересно, не думал, конечно, про Иерусалим, когда читал, но книга отличная. Хотя, помнится, развязку он не очень вытянул.
А вот остальное мне у него не нравится. Про вокзал еще прочитал, а дальше не смог.

[identity profile] afavorov.livejournal.com 2014-04-08 04:35 pm (UTC)(link)
А, так это Мьелвилл. Я его читал почти всё... Сюжеты у него вымораживающие совершенно, совершенный соцреализм - все умерли, и умерли глупо. А некоторые повзрослели и любовь прошла. Это этого гораздо большая жуть, чем от всех картин. А картины он рисовать удивительный мастер, надо сказать. Я вторую книжку из серии про эту великую столицу (в которой вокзал улицы потерянных снов) прочитал, третью уже не смог. Может, соберусь.

[identity profile] pechkin.livejournal.com 2014-04-09 06:46 am (UTC)(link)
Ну, я бы просто сказал, что он умеет сделать читателю сюрприз, не пользуется слишком стандартными ходами. В "Un Lun Dun" это особенно приятно видно. Ну, и пишет он живых людей, а не персонажей DnD, что тоже в наше время уже почти забытое искусство. В общем, нетипично близок к настоящей литературе, и большое тебе спасибо за знакомство с ним.

[identity profile] afavorov.livejournal.com 2014-04-09 05:09 pm (UTC)(link)
Ну да.. После любой его книги очень трудно выбраться из города, который он рассказывает. Нон-Лон-Дон ещё самый нетоталитарный в этом смысле. У меня до сих пор перед глазами портальные краны, рубки и цепи Армады. То есть - полное ощущение что я там был. Наверно, это уже настоящая литература, при этом умело замаскированная под постмодернисткую сайнс-фентези.

[identity profile] afavorov.livejournal.com 2014-04-09 05:10 pm (UTC)(link)
Пожалуйста. Я рад, хотя и совершенно забыл, что тебе про него рассказывал.