pechkin: (Default)
pechkin ([personal profile] pechkin) wrote2018-12-11 07:49 am

(no subject)

Под утро приснилось, что я снова школьник и снова учу литературу. Но уже на английском языке. И почему-то весь класс голые. А проходим мы какой-то сериал, вроде как даже "Даунтонское аббатство", хотя разницы, конечно, никакой - ни одной строчки я его не прочитал и ни одной минуты не посмотрел, хотя это в учебном процессе считается равносильным. Училка (ни одна из моих настоящих, а скорее смешанный образ из последней англичанки и первой исторички - апломб, властолюбие, хроническое недовольство жизнью и удручающая неинтеллигентность), взбешенная тем, что никто не выполняет ее заданий, или тем, что кто-то из не самых плохих учеников обмолвился, что контрольную по физике поставил в приоритетах выше задания по литературе, делит класс на пары для скорости и заставляет в паре выяснять ключевые характеристики главных героинь и героев. Поскольку я книгу не читал едва ли не принципиально, а сериала не смотрел, так как телевизора не имею, остается мне исключительно догадываться, кто есть кто, по именам из выданного училкой списка. А дальше - наугад разбирать произведение, которого не читал. Благо все произведения в школьной программе более-менее об одном и том же, детали могут меняться, но нравственный урок всегда выводится одинаковый. Нужно везение, чтобы не проколоться на деталях, в которых, конечно, дьявол, и умение складно звонить, лить воду и выдавать связный текст об этом самом нравственном уроке по правилам, которые явно никто не объяснял, но которые можно научиться чувствовать. Удовольствия от этого никакого, но огромная экономия времени. В это время можно, например, читать книжки не из программы. Или просто гулять с приключениями.

В общем, пошел выкручиваться. Помню еще, что важно было сказать, что эта персонажица - воплощение нелегкой судьбы самой авторши в молодости, избегая вдаваться в детали, на которых можно проколоться, а угадать, какая персонажица - по ее имени и фамилии. Других подсказок все равно нет. И еще было важно соблюдать женский язык. Раньше в моих кошмарах такой херни не было.