Entry tags:
(no subject)
Ну, или вот другой приятель рассказывает, что он ходит к психологу, а у того на полке сидит такая куколка с большой головой - Зигмунд Фрейд. "И на меня смотрит, и головой покачивает иногда, укоризненно."
"А я хотел ему что-то на телефоне показать, а у этих досов на районе клиты нет вообще, так я попросил у него пароль от вай-фая. Э-э, говорит, ты сам догадайся. Я не догадался. Пароль был -- Самуэль Фройд."
Братцы! Почему Самуэль-то? На кого намек? Не для себя спрашиваю - вдруг в следующем переводе пригодится.
"А я хотел ему что-то на телефоне показать, а у этих досов на районе клиты нет вообще, так я попросил у него пароль от вай-фая. Э-э, говорит, ты сам догадайся. Я не догадался. Пароль был -- Самуэль Фройд."
Братцы! Почему Самуэль-то? На кого намек? Не для себя спрашиваю - вдруг в следующем переводе пригодится.