pechkin | (no subject)

Только вчера до меня вдруг доперло: в этой стране продольные дороги имеют четные номера, а поперечные -- нечетные. Н-да, не прошло и восьми лет.

Было бы, наверно, только логично, если бы и улицы в Гуш-Дане назывались по тому же принципу: скажем, продольные улицы -- именами писателей или раввинов, а поперечные -- именами сионистов или полководцев. А хоть бы и наоборот, все равно было бы легче разобраться.

Правда, тот казус, что двадцатку пересекают на расстоянии двух километров друг от друга две совершенно разных улицы Моше Даяна, все равно не разрешился бы.

Flat | Top-Level Comments Only

Тогда двадцатое шоссе будут пересекать две седьмых улицы Моше Даяна. Что я, не знаю, что ли, с кем дело имею.

"когда он миновал седьмую улицу Моше Даяна, седьмую и последнюю на двадцатом шоссе..."

Блядь, это будут три разных улицы!

все семь?!

Две седьмых и последняя, ну.