hаХамишия hаКамерит - "Камерный квинтет"

[pechkin]

оригинал

"...А под утро Он говорит мне: "Давай - это...?" Вот так, напрямую. Без всяких околичностей. А я же Его как раз и спросила: "А Ты уверен, что это нормально? Чтобы вот так вот, Ты и я? Ты считаешь, что это можно вообще? Что это вообще возможно?" А Он тогда мне посмотрел вот так вот в глаза и говорит: "Если Я сказал, что можно - значит, можно!" Что, я буду с Ним спорить? Дала Ему. Отдалась. Платье скинула и сказала: "Да будет на все воля Твоя." Ну, что сказать? Ничего особенного. По-моему, Он слишком долго все это себе фантазировал - как Он будет с женщиной это самое, и все такое. Такой был перевозбужденный. Еле вставить успел... Я потом уже Ему так прямо и сказала: "Владыка мира, Ты что, не знаешь, где у женщины клитор? Ты, который создал нас по образу и подобию - не знаешь?" Он говорит: "Я вас с этим не создавал. Это вы сами где-то обзавелись." Короче, так я и осталась - и чувство вины, и никакого удовольствия, и залетела, да еще и осталась девой..."

Comments

[agaspher.livejournal.com]

Очаровательно.
В оригинале - иврит? Хочется еще.

[pechkin.livejournal.com]

Скажи, здорово, а?

[(Anonymous)]

Себя как в зеркале я вижу,
И это зеркало не льстит.

[hachik.livejournal.com]

Отлично - и текст, и перевод!