pechkin | (no subject)

Сильно не выспался; чтобы не заснуть за работой, надо раз в некоторое время отвлекаться от нее, чем-нибудь мозг подпитывать. А тут я скачал "Школу в Кармартене", дай, думаю, читну.

Читнул.

На первом же экране обнаружил следующее:

Самая очаровательная из башен — Энтони Южанин — часто мерз и кутался в туман.

— Вы будете строить девятичленные кеннинги до тех пор, пока у вас клинок не станет на выходе оставаться клинком!!! — грохотало из-за двери.

Впрочем, третий ляп я ищу уже достаточно долго, так что, видимо, прочитаю. Скрипя сердцем, ага.

Flat | Top-Level Comments Only

Нет, вот только что из твоих комментов узнал. Но я догадывался, что автор - филолог. У меня на них чутье. Филологи и фэнтэзи просто созданы друг для друга - те и другие пытаются выстроить процесс, логика которого на самом деле сложна, необозрима и, если честно, непонятна, из деталей, которых очень много, которые понятны, которые изящны и которые подвластны методологии.