pechkin: (Default)
pechkin ([personal profile] pechkin) wrote2004-05-07 12:03 am
Entry tags:

(no subject)

Мальчик ходил сегодня и говорил сам себе решительно, с нажимом, но и весело, с искринкой типа: "Ме-пе-тить!" Или: "Ни-пи-тить!"

А время от времени подчеркивал свою мысль, говоря сам себе: "Да-да-да!"

Что это значит, я понятия не имею. Уже разъяснились слова "абá" -- "облака; кажется, сегодня пасмурно; папа, смотри, какой закат"; "wåф" -- "большой (особ. автобус, грузовик"; "дяба" -- "да, очень хочу". Уже разгадана фраза "а-á нäть бww фуф!" -- "глупая собака, не ходи на дорогу, там машины!" А вот "ме-пе-тить!" остается непонятым. Как "ати-теть-и-ы-ы" и таинственная "мапа", которая всегда где-то "тяw", неопределенно под потолком над Анькиной кроватью. Впрочем, "уронили мишку на пол, оторвали мишке?" -- "мапа!".

[identity profile] pechkin.livejournal.com 2004-05-08 03:40 am (UTC)(link)
Нет, потому что, во-первых, это одно слово, только разные варианты произношения, а во-вторых, ответ на это всегда один: "да-да-да!"