(no subject)

[pechkin]

Проблема Lunkwillа и Fukа по-прежнему не решена; но Majikthize и Vroomfondle становятся Эхиоп и Тфауматий.

Comments

[natsla.livejournal.com]

мэджиктайз это волшебедр какой-то

[natsla.livejournal.com]

а Румфондл - Комнахват

[pechkin.livejournal.com]

Vroom - это, наверно, какое-то специальное слово, не зря же Кинг Кримсон так альбом назвал. Ну, и fondle - это явно намек на онанизм. Мастурбций? Это уже было у Руднева, и гораздо более к месту.

И к тому же, раз эти двое появляются только парой, то можно дать им парные имена, которые по отдельности будут хуже понятны. Если они вообще понятны хотя бы вместе.

[pechkin.livejournal.com]

Я вдруг подумал - а может, перестать мудрствовать лукаво? Может, Фервынах и Ниипьот?

[natsla.livejournal.com]

Даа, как же я об этом не подумал! Конечно!