Песенка хорошая

[pechkin]

Ариэль Зильбер	אריאל זילבר
Миллиард китайцев	מיליארד סינים
В мире живет миллиард китайцев А я – кто я? что я? Сосвоей частной жизнью С зубом, что качается четвертый день Я думаю об этом и забываю Думаю о другом Двести пятьдесят миллионов русских, А я – кто я? что я? На своем новом постельном белье Исполняю супружеский долг с женой Думаю об этом и забываю Такая штука жизнь Триста-четыреста миллионов негров, А я – что я? где я? Со стаканом виски по клубам Слушаю всякую хрень Думаю об этом и забываю Такая штука жизнь Четыреста миллионов голодающих, А я – кто я? что я? Сижу над миской с арбузом На пляже в темных очках Да что вы вообще понимаете! Я думаю об этом и забываю Такая штука жизнь Восемьдесят миллионов индонезийцев, А я – кто я? что я? Ковыряюсь в носу на светофорах Со своей машиной и соседским псом Который лает на всех, кто едет мимо Я думаю об этом и забываю Такая штука жизнь Пять миллионов израильтян, А я – кто я? что я? Перед телевизором с тремя программами, Картинка дергается – а вы чего хотели? Я думаю об этом и забываю Такая штука жизнь Семьсот миллиардов звезд в космосе Мне бы разобраться с самим собой разобраться с самим собой А то -- если не я, то кто же? Я думаю об этом и забываю Такая штука жизнь Двести миллионов беженцев, Четыреста миллионов голодающих Я думаю об этом и забываю На пляже в темных очках С зубом, что качается четвертый день Я думаю об этом и забываю Такая штука жизнь Миллиард китайцев живет в мире С моей частной жизнью С зубом, что качается четвертый день Я думаю об этом и забываю Такая штука жизнь!	יש מיליארד סינים שחיים ואני, מי אני? מה אני? עם החיים שלי הפרטיים עם השן שמתנדנדת לי כבר ארבע ימים אני חושב על זה ואחר כך שוכח חושב על דברים אחרים מאתיים וחמישים מיליון רוסים ואני, מי אני? מה אני? בין הסדינים שלי החדשים מקיים עם האשה שלי יחסים אני חושב על זה ואחר כך שוכח ככה זה בחיים שלוש מאות, ארבע מאות מיליון שחורים ואני, מה אני? איפה אני? עם כוס וויסקי במועדונים מקשיב למוזיקה שמנגנים אני חושב על זה ואחר כך שוכח ככה זה בחיים ארבע מאות מיליון מזי רעב ואני, מי אני? מה אני? יושב על צלחת אבטיחים על שפת הים, משקפיים כהים מה אתם יודעים אני חושב על זה ואחר כך שוכח ככה זה בחיים שמונים מיליון אינדונזים ואני, מי אני? מה אני? מחטט באף ברמזורים עם המכונית שלי והכלב של השכנים שנובח מתי שמתקרבים אני חושב על זה ואחר כך שוכח ככה זה בחיים חמישה מיליון ארצישראלים ואני, מי אני? מה אני? מול הטלוויזיה, שלושה ערוצים והתמונה קופצת ומה הם רוצים אני חושב על זה ואחר כך שוכח וככה זה בחיים שבע מאות מיליארד כוכבים בחלל בקושי מסתדר עם עצמי בקושי מסתדר עם עצמי אם אין אני לי, מי? אני חושב על זה ואחר כך שוכח וככה זה בחיים מתאים מיליון פליטים ארבע מאות מיליון רעבים אני חושב על זה ואחר כך שוכח על שפת הים, משקפיים כהים עם השן שמתנדנדת לי כבר ארבע ימים אני חושב על זה ואחר כך שוכח ככה זה בחיים מיליארד סינים שחיים עם החיים שלי הפרטיים עם השן שמתנדנדת לי כבר ארבע ימים אני חושב על זה ואחר כך שוכח ככה זה בחיים