(no subject)
Mar. 29th, 2009 08:48 am Иду вчера мимо театра "Хан". Передо мной две милые старушки идут и щебечут о своих старушечьих делах. На светофоре с нами равняется и останавливается машина - свадебная, в лентах и шарах. Старушки оборачиваются, заглядывают в машину, расплываются в улыбках: "Мазаль тов, мазаль тов!" Машина отъезжает, и одна старушка другой говорит: "Ты заметила, какая кислая рожа у жениха?" Обе хохочут, и вдруг замечают меня - и, не сменив интонации, переходят на французский, которого я уже не понимаю.