Groszki i róże

мируся возвращается в машине домой и поет разученную в садике песню Номи Шемер про летитби, "Лу йеhи". Надо понимать, без второго куплета, от которого и правда мороз по коже. Это, объясняет она, песня про Элоhим. У него, объясняет она, все, что хочешь, можно попросить. Можно у Элоhима попросить новую игрушку, можно елочку новогоднюю.

Сегодня же утром дети сидят на новом диване в салоне, и Мируся говорит: молоко - это коровьи писи. Что ты! - авторитетно возражает Эрик, - коровы не писают, они только какают.

Эрик: "Во дворе мы играли в игру "Дед Мазаль и зайцы"."

Соня рассказывает про свою сестру, как она в армии. Что ей уже дали личный таг, что у нее форма, что она живет в палатке, где очень жарко.

- А ей мушкет уже дали? - спрашивает Эрик.

Выходим из едальни ("Аса" на цомет Кама, рекомендую: восточное качество при европейской скорости обслуживания), обсуждаем, как славно подзакусили, и Эрик говорит:

- Мой папа любит тишину и мясо.

Уже уходим с площадки, и тут нас догоняет Даночки Мама Марина.

- Вы знаете, что ваш Эрик вчера учудил? Сижу это я вот тут на скамейке, читаю "Транссерфинг реальности". Про достижение цели... и все такое. Тут подходит Эрик и говорит: "А знаете, что нужно, чтобы победить? Чтобы победить, нужно не смотреть по сторонам, кто как плывет, а прямо прыгнуть в воду и плыть только к цели." Я, знаете, прямо ушам своим не поверила. Я ведь именно про это и читала!

Я пробекал и промекал, что а мы в этом живем почти круглые сутки, и что за Эриком вообще водятся такие вещи. Они действительно за ним водятся, см. таги "Эрик сказал" и просто "Эрик". Ну, водятся и водятся, что, это повод чем-то хвастаться? И Буська подрастает, и тоже окажется чем-то совершенно удивительным, она уже небывалый подарок и нам, и всему миру.

Но на лестнице, поднимаясь в квартиру, где слева от двери цветочки, справа грибочек, а посередине черепаха, мы все-таки спросили его, чего это он.

- Я это слышал в Москве. - Он там много смотрел спортивный канал, в основном почему-то водные виды спорта, плавание, синхронное плавание и греблю - какая-то олимпиада, что ли, в Риме шла в июле. - Дядя тетю спрашивал, а она говорила.

А уже в душе маме на вопрос "А все-таки почему ты это Марине сказал?" ответил "Ну, мне просто очень хотелось кому-нибудь это сказать."

Эрик вчера вечером поет у себя в комнате:

על הניסים ועל הנפלאות
השם ברא לנו ולא חיזר.

("За чудеса и за чуда" - начало ханукальной песенки -
"Бог сотворил нам, а не инопланетянин")

Максим не знал, смеяться или плакать. Нет, похоже, мы отдали ребенка в правильную школу.

Эрик звонит Соне: "Соня, ты выйдешь гулять с велосипедом, а не то Йом Кипур, и я выхожу. Только учти: мне сначала надо сходить накачать шину."

Оборот "а не то", заменивший ему объяснительный оборот "а то", употребляется несколько шире, и мне трудно отловить, как именно. Но это очень интересный момент.

В субботу утром Эрик пришел к нам в спальню, залез на кровать - она такая большая все-таки, кровать эта; иногда и Анька пристраивается еще где-то в ногах, в порыве чувств, и еще для собаки, наверно, место остается... если бы было наводнение, мы могли бы всей семьей уплыть на этой кровати... А мама кормит Бубусю. И та, укушавшись, отваливается от сиськи и заводит свои чудесные глоссолалии, интонациями, которым позавидовала бы иная профессиональная артистка. Тогда Эрик говорит:

- Она нам рассказывает свои сны.

Мира знает такие слова: "Эрик", "мама", "папа", "Аня", "ам", возможно, "иди"; возможно "ляля" в обозначении себя, Мирочки (позже перейдет на всех маленьких детей). И еще несколько слов менее определенного значения - "тятя", "тети" и т.п., было и у Эрика, все записано, надо посмотреть возраста. К нам прилетела вторая бабушка - теперь учим слово "бабуля". На просьбу повторить слово "баба" Мира подняла ручку и несколько раз сжала-разжала пальчики: "бай-бай". Спутала. Слова похожие. Лучше, как с Эриком, учить слово "бабуля". Эриковское "ABW" с "бай-бай" не спутаешь.

Первого сна не помню, а во втором на больничной койке сидел шахтер с банджо и губной (Эрик говорит "надувной") гармошкой и распевал песню про то, что машина - хорошо, мотоцикл - хорошо, велосипед - хорошо, но все это не то, а вот я хожу пешком, и какой же мне ништяк. Так прямо и пел: "But I've got my feet, now isn't it sweet!" А может, "ain't", но это не так уж много меняет. Все равно ноги у этого сна в последних постах freebornman.