(no subject)

Разбудить Буську в будний день нелегко. Это в шабат она вскакивает в семь утра и приходит к нам играть в горку и в прыгалки. Когда мы можем играть только в бревна или в медведей в берлоге. А в будние дни в семь утра она говорит "Мне надо сон дослушать. Я еще немного посплю." Сны ей снятся про рыбок, птичек и принцесс.

Вот как-то давно она одела платье с бабочками и стала принцесса бабочек. Она взяла волшебную палочку и все вокруг превращала в бабочек. Потом же, когда ее одели в темно-синее парадное платье - по ее, видимо, настоянию, потому что день был пятничный, и никакой необходимости в парадном платье не было - она сказала: "Я теперь принцесса ночи. Я могу все превращать в ночь." - Ткнула палочкой в меня и скомандовала: "Я превращаю тебя в ночь. Теперь ты - ночь!"

Эрик же, одолев "Кондуит и Швамбранию", заслушивается теперь "Робинзоном Крузо". В детском адаптированном изводе, откуда удалены многие километры духовных и религиозных рассуждений Робинзона (Рабинзона?). Но со словами типа "удовлетворительный" и "безотрадный", которые я заставляю его прочитывать и объясняю, потому что будущий поэт должен знать много разных слов.

Нюха выбирает себе альтернативную службу на ближайшие год-два. Вариантов много, все они пугают своим гражданским благородством и альтруизмом. Все они ей нравятся более или менее, но она хочет посмотреть все возможности. А потом выбирать.

Я же с победой окончил предрелизный марафон по 12-14 часов на работе. Продукт вышел, можно регистрироваться. Интересно будет только израильтянам - пока что, но возможности локализации я заложил. Шлите баг-репорты и фиче-реквесты.