с днем филолога всех в этом чятике

Во-первых, &subj.

Во-вторых, не кажется ли вам, коллеги, что слово "обиженный" в последние времена стало значить не "обиженный кем-то", а "обидевшийся на что-то"? Вместо страдательного причастия стало действительным. Поменяло залог. Я услышал его у В.Орлова в "Альтисте Данилове". Орлов вообще очень аккуратен со словом, и у него оно значит именно это -- ребенок, обиженный кем-то. А потом я пошел читать разговорную речь в соцсетях и увидел, что там все не так.

У меня есть объяснение для этого явления, но я хочу сначала послушать кого-нибудь из носителей языка.

Особенно его первый аккорд: "А-а-а-а-а-а!"

Гимн Израиля надо было положить на ноктюрн Шопена в до минор B. 108. Чуть-чуть затянуто -- надо написать еще пару куплетов, а то ведь даже у какой-нибудь Андорры куплета на три наберется понтов. Чуть-чуть, как бы это сказать, расслабленно - это как раз не беда, а достоинство. Ритмически сложно, но и нынешняя версия ведь не очень плясовая. Да куда под него маршировать-то? И на такой жаре еще.

Вижу тут сложность только в одном: автор музыки -- белый шовинистический ашкеназ. Шансы есть только, если удастся найти в бабушке Шопена хоть немного турецкой, иракской, лучше марокканской крови. Ну ведь не случайно же этот ноктюрн так похож на известную песенку стамбульских босяков, таки ставшую нашим гимном в этой вселенной. Совпадение? не думаю.