(no subject)
Nov. 20th, 2018 01:05 pmИнтересно, что Нета до сих пор пользуется словом "никогда" в значении "что-то очень давно". Неподготовленного человека это может довести до кондратия. При том, как она вообще прекрасно владеет речью, тонкими оттенками, интонациями, играми - вот такой пережиток первобытных времен.
Еще интересное - глоссолалии в именах, которые она дает своим куклам и игрушкам. Пожалуй, только у киевского котенка Мурзика есть устоявшееся имя, и еще у нескольких кукол, которым имена давала Мира (некоторые перешли по наследству), или как кукла Мария, которую подарила нам на Корфу старенькая мама нашей квартирной хозяйки, жена Спиро... ну, того Спиро, который усатый... ну, того усатого Спиро, который в пиджаке... в общем, не того, который хозяин таверны, а вот того, который отец нашей квартирной хозяйки, которой мы не видели в глаза, но переписывались. У всех остальных игрушек имена мимолетны, как птичка нектаринка или вороненая пчела-ксилокопа в нашем саду.
Еще интересное - глоссолалии в именах, которые она дает своим куклам и игрушкам. Пожалуй, только у киевского котенка Мурзика есть устоявшееся имя, и еще у нескольких кукол, которым имена давала Мира (некоторые перешли по наследству), или как кукла Мария, которую подарила нам на Корфу старенькая мама нашей квартирной хозяйки, жена Спиро... ну, того Спиро, который усатый... ну, того усатого Спиро, который в пиджаке... в общем, не того, который хозяин таверны, а вот того, который отец нашей квартирной хозяйки, которой мы не видели в глаза, но переписывались. У всех остальных игрушек имена мимолетны, как птичка нектаринка или вороненая пчела-ксилокопа в нашем саду.