May. 24th, 2003
(no subject)
May. 24th, 2003 12:18 pmУ дочки на столе нашел остатки работы, написанной ею и подружкой-одноклассницей по теме «Солнечная Система». Среди прочего обнаруживаю вдруг (синтаксис авторский):
ניסוח השארות
1. לדעתינו גילה את מאדים משהו או מאמריקה או מרוסיה כי עם לא היו מגלים לא ידעו את צבעו ושמקיפים אותו שני כוכבים.
Приблизительный перевод: "Изложение гипотез. По нашему мнению, Марс открыл кто-то из Америки или из России, потому что если бы не открыли, то мы бы не знали, какого он цвета, и что вокруг него вращаются две планеты."
Нет, я недоволен здешней системой образования. Для третьего класса это, пожалуй, все-таки перебор. Девчонки копались несколько дней в энциклопедиях, лазали в интернет -- это обязательно и сакрально -- ругались, стучали на компьютере что-то... Вот, оказывается, что.
Учат работать с информацией, но ума и образования -- не дают.
ניסוח השארות
1. לדעתינו גילה את מאדים משהו או מאמריקה או מרוסיה כי עם לא היו מגלים לא ידעו את צבעו ושמקיפים אותו שני כוכבים.
Приблизительный перевод: "Изложение гипотез. По нашему мнению, Марс открыл кто-то из Америки или из России, потому что если бы не открыли, то мы бы не знали, какого он цвета, и что вокруг него вращаются две планеты."
Нет, я недоволен здешней системой образования. Для третьего класса это, пожалуй, все-таки перебор. Девчонки копались несколько дней в энциклопедиях, лазали в интернет -- это обязательно и сакрально -- ругались, стучали на компьютере что-то... Вот, оказывается, что.
Учат работать с информацией, но ума и образования -- не дают.
(no subject)
May. 24th, 2003 12:20 pmГотова моя собственная, в более-менее нормальных и позитивных тонах, рецензия на "Кассету" московской сборки. Первой ее прочитает Умка (и, видимо, те, кто по ее подначке над этим работал), а потом уже, возможно, все остальные. В любом случае -- кто что хотел, мало ли, написать про этот альбом, давайте, пишите, стесняться больше нечего.