Sep. 7th, 2015

pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
Девочка Плюша нашла на дороге палочку и каждые несколько шагов присаживалась и чертила на дороге незамысловатые знаки. Утром этого же дня я в первый раз видел у нее игру с воображаемым предметом: она срывала со стены невидимую ягодку и клала ее мне в рот. Еще она совочком кормила какую-то териоморфную игрушку, а еще собирала в стаканчик различный лесной мусор, время от времени вынимая какие-то неудачные компоненты. Все это сопровождается напряженным и содержательным монологом, в котором не мелькает никаких опорных слов.

У Эрика, если не ошибаюсь, такая или похожая игра появилась в этом же возрасте. Надо будет пересмотреть записи, они есть, только, кажется, на бумаге.
pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
Похоже, что деньги в Канаде считают по-другому. Из нескольких разных косвенных источников, ничего конкретного, но вот клоуны и жонглеры на фестивале уличных артистов явно ожидали в свою шляпу двадцатидолларовые бумажки, плюс-минус 5-10 долларов. А это, ребята, на наши деньги полтинник. У нас в аналогичной ситуации кидают в десять раз меньшую сумму. Кажется, еще видел нищего, мрачно и без затей аскавшего "десятку, плиз". Я не знаю, какие у них тут зарплаты, но я посмотрел, какие тут цены на еду - в магазинах бывал. На двадцатку можно крупно пообедать, двумя блюдами. На двадцатку можно шесть раз проехать все Торонто из конца в конец. На двадцатку можно в супере набрать еды на ужин для семьи. И еще некоторые моменты, которые я, к сожалению, не отловил, косвенно убеждают меня, что деньги здесь даются легче, чем у нас, примерно в эти самые пять-шесть раз.
pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
Все дальше развивается речь у девочки Плюши: все больше слов она повторяет за нами. Думаю, через неделю прелестный лепет прекратится и перейдет в целенаправленную речь. Надо записывать срочно.

Какие слова мы понимаем у нее сейчас:
ПИ (иногда БИ) "пить", СИ "сися", КА-КÁ "утка или гусь", КÁ-КА "кашка", КАТЬ(-КАТЬ) "качели или горка", разумеется, МАМÁ - "мама" и ПАПА! - "папа"; ƏИ "Эрик", "МИ!" "Мира"; БАМ - "бамба", ЯГИ - "ягоды", БАБИ - "бабочка", ММ - "корова (редко)"

Все остальное - это богатая интонациями речь, состоящая из фраз, содержащая обращения, обороты, вопросы и утверждения, но происходящая совершенно по-китайски.

Мамина догадка о том, что ИСЬ-НЯ означает "иди сюда" вполне имеет право на существование.
pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
"А здесь мы раньше жили, до того, как передвинулись." Мои дети сказали бы "до того, как переехали квартиру". И еще несколько таких же ярких калек.
pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
Канадцы, по крайней мере в провинции, патриотичны не меньше нашего: в Халибёртоне в супере отдельные стенды отведены для местной продукции, с обязательным указанием, что вот это вот наше, онтариевское, и даже вот прямо нашего или соседнего района. Приправы, соленья-варенья, мясо, яйца, молоко, все с соответствующими заметными знаками. Очевидно, что местное производство - это большой маркетинговый плюс. Как у нас. Еще они очень выпячивают зеленость местного производства: "чтобы привезти сюда одну ягоду клубники энергетической ценностью в 7 кал., из Калифорнии, нужно затратить 358 кал. Местное производство сохраняет озоновый слой, отдаляет глобальное потепление и создает рабочие места."

Хотя, конечно, все, что Канада наэкономит в плане выхлопных газов за год, Китай выбросит за неделю.
pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
Развитие речи девочки Плюши вступило в новую фазу: она явно учится комбинировать слова в выражения, сочетать слова-знаки друг с другом; кроме того, у нее слово может быть обозначением не только предмета, но и процесса "СИ" означает и сисю, и соску.

Очень активизировалось подражание речи взрослых, попытки повтора взрослых слов.
pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
Вчера мы ездили на водопад под названием Баттермилк. Собственно, это плотинка, шлюзик и желоб для сплава бревен, но чуть ниже желоб кончается, и вода несется по гранитному ложу посреди красивого кленового и елового леса. Кстати, вот голубые ели, из-под кремлевской стены - натурально, растут в лесу в диком виде, честно-честно. Редко, правда, но растут.

Внизу, где протока-желоб впадает в Бошкунгозеро, в мелкой-мелкой бухточке, по щиколотку, из плоских обломков гранита народ складывает причудливые статуи, наподобие эскимосских дорожных знаков из льдин. А еще там попадаются кусочки кварца (кварцита?) и гранитные камешки, усеянные золотистой слюдой. Мы принялись складывать статуи и собирать камешки, утратив и ход времени, и важность взрослой жизни.

На обратном пути заехали на ферму альпак. Во-первых, альпака это не лама. Во-вторых, Аль Пачино к ним не имеет никакого отношения. В-третьих, у альпак тоже есть иерархия, есть альфа-самец, и есть дельта, который догадался, что если подходить к забору, когда у него стоят незнакомые люди, и мило улыбаться, то можно получить свежих одуванчиков. В-четвертых, когда рождается маленький альпачонок, все кобылы стада подходят к нему и минут десять обнюхивают, а потом расходятся снова.

Хозяйка фермы, дама лет 50? 55? 60? - живет одна, ведет ферму с двадцатью альпаками сама, занялась этим делом лет восемь назад - очень захотелось, а по наследству ей достался домик с большим количеством земли. Продает шерсть и занимается случкой и селекцией. Стрижет альпак в последние выходные мая, плюс-минус, стараясь, чтобы не померзли и не парились. По ферме носится день напролет, дозвониться до нее было совершенно невозможно.

И носится она по ферме одна-одинешенька, но с такой ослепительной губной помадой и такими тщательно подобранными тенями, что это заставило меня серьезно задуматься о многом.
pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
За Соединенные Штаты ничего пока не скажу, видел их только в бинокль на той стороне Радужного моста (с фантазией ребята тут были, и образованные), но у Канады есть две большие проблемы: провайдеры, привязывающие раутеры к своей сети, как мобильные телефоны к пакету - ну, вот как у нас до Кахлона - отчего цены на интернет оказываются выше даже израильских, а качество и сервис - ниже даже; и смесители - очевидно, тяжелое наследие британской империи. Систем я видел уже несколько, но удобных - чтобы одним движением одной руки можно было регулировать и температуру, и напор - еще не видел. Не говоря уже о гибких душах, которых видел только один - в номере люкс нашего лесного ресорта, золоченый и в форме телефона, как в фильмах про мафию.

Ниагара-Фоллс дает Эйлату прикурить во многих смыслах. Может быть, мы выбрали неудачную дату; но народу тут даже плотнее, чем на эйлатской променаде в ее лучшие дни, до капремонта, а качество сувениров и услуг даже хуже.

И вот то же ощущение, что всем этим клубящимся и куда-то дрейфующим людям обещаны какие-то удовольствия и наслаждения, о которых мне забыли рассказать. Ну, вот куда стоит вся эта пробка шикарных машин, многие с открытым верхом, какому пороку они едут предаваться? Еда - ниже всяческих; алкоголь - на грани вымирания, секс - в такой машине можно найти места и поуютнее. Азартные игры, что ли?

Я уже не говорю о группах из нескольких разнополых подростков благочинного вида, пенсионерах с палочками и больших азиатских семьях с бабушками в сари, дедушками в чалмах, женами в бурках, лопочущими по-английски отпрысками и младенцами на руках. Тоже, не глядя на водопад, щелкаются на его фоне и торопятся куда-то вверх по течению. Кто-нибудь там бывал? Что там, выше по течению, на канадской стороне?

Днем с большишами был в аквапарке. Мало я все-таки знаю наше человечество. Каких только языков в нем нет. Каких только детей не рожают. Каких только вот форм носов, затылков, лбов, надбровных дуг, каких только оттенков кожи не носит наша планета! И, знаете что? красивых женщин на этой планете мало. Очень мало, ребята. Берегите их.
pechkin: (сумасшедший домик на вершине горы)
Так прекрасно, что аж оскомина скулы сводит. Где-то в Миссисаге на 420 шоссе глядит двухэтажный белый дом с большой вывеской: "EARTH BORING". Не успел даже схватиться за фотоаппарат. Гуглите сами.

January 2026

S M T W T F S
    12 3
45678910
11 121314151617
1819 20212223 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 3rd, 2026 12:51 am
Powered by Dreamwidth Studios